Translation
pl
Default locale
pl
Fallback locale
Messages
Defined 91
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| pl | messages | 2 | Alarm | Alarm |
| pl | messages | 1 | menu.elements.dashboard | Pulpit |
| pl | messages | 1 | menu.elements.notes | Notatki |
| pl | messages | 1 | menu.elements.clients | Klienci |
| pl | messages | 1 | menu.elements.clientsList | Lista klientów |
| pl | messages | 1 | Umowy ryczałtowe | Umowy ryczałtowe |
| pl | messages | 1 | Cennik | Cennik |
| pl | messages | 1 | menu.elements.clothes | Tekstylia |
| pl | messages | 1 | Zestawy tekstyliów | Zestawy tekstyliów |
| pl | messages | 1 | menu.elements.clothesList | Lista tekstyliów |
| pl | messages | 1 | menu.elements.clothesAdd | Dodaj tekstylia |
| pl | messages | 1 | menu.elements.pricesList | Cennik |
| pl | messages | 1 | menu.elements.import | Import |
| pl | messages | 1 | menu.elements.clientsImport | Import klientów |
| pl | messages | 1 | menu.elements.clothesImport | Import tekstyliów |
| pl | messages | 1 | menu.elements.equipmentImport | Import wyposażenia |
| pl | messages | 1 | menu.elements.importing.workers | Import pracowników |
| pl | messages | 1 | menu.elements.importing.products | Import produktów |
| pl | messages | 1 | menu.elements.importing.lockers | Import szafek |
| pl | messages | 1 | menu.elements.importing.assign | Przypisanie szafek |
| pl | messages | 1 | Dokumenty wprowadzenia tekstyliów do użytkowania | Dokumenty wprowadzenia tekstyliów do użytkowania |
| pl | messages | 1 | Kwity | Kwity |
| pl | messages | 1 | menu.elements.settlementsList | Lista kwitów pralniczych |
| pl | messages | 1 | menu.elements.settlementsAddPieces | Dodaj kwit - wg ilość |
| pl | messages | 1 | menu.elements.settlementsAddWeight | Dodaj kwit - wg waga |
| pl | messages | 1 | menu.elements.documents | Dokumenty |
| pl | messages | 1 | menu.elements.equipment.head | Wyposażenie |
| pl | messages | 1 | menu.elements.equipment.equipmentList | Lista wyposażenia |
| pl | messages | 1 | Typy wyposażenia | Typy wyposażenia |
| pl | messages | 1 | Wypożyczenie | Wypożyczenie |
| pl | messages | 1 | menu.elements.devices | Urządzenia |
| pl | messages | 2 | menu.elements.service.head | Serwis |
| pl | messages | 1 | menu.elements.service.clothesService | Serwis tekstyliów |
| pl | messages | 1 | menu.elements.service.serviceRecord | Kartoteka zdarzeń serwisowych |
| pl | messages | 1 | menu.elements.reports | Raporty |
| pl | messages | 1 | menu.elements.users | Użytkownicy |
| pl | messages | 1 | menu.elements.usersList | Lista użytkowników |
| pl | messages | 1 | menu.elements.attributes | Atrybuty |
| pl | messages | 1 | menu.elements.groupProductAttributes | Grupy atrybutów produktów |
| pl | messages | 1 | menu.elements.attributesList | Lista atrybutów |
| pl | messages | 1 | cassation.cassation | Kasacja |
| pl | messages | 1 | menu.elements.cassationList | Lista kasacji |
| pl | messages | 1 | amortization.cassationTypes | Typy kasacji |
| pl | messages | 3 | menu.elements.productSearch | Znajdź tekstylia |
| pl | messages | 1 | menu.elements.clientArea | Moduły klienta |
| pl | messages | 1 | menu.elements.prepareClient | Przygotuj Klienta |
| pl | messages | 1 | menu.elements.workersList | Lista pracowników |
| pl | messages | 1 | menu.elements.productKitList | Zestawy produktów |
| pl | messages | 1 | menu.elements.productsList | Lista produktów |
| pl | messages | 1 | menu.elements.inventoryList | Inwentaryzacja |
| pl | messages | 1 | menu.elements.inventoryGroupList | Lista arkuszy spisowych |
| pl | messages | 1 | menu.elements.productsBatchList | Lista partii |
| pl | messages | 1 | batchTasks.header | Zadania Partii |
| pl | messages | 1 | menu.elements.lockersList | Szafki |
| pl | messages | 1 | menu.elements.statusesList | Lista statusów |
| pl | messages | 1 | menu.elements.roadMapList | Definicje RoadMap |
| pl | messages | 1 | menu.elements.machineStates | Stany produktów |
| pl | messages | 1 | menu.elements.alertsList | Lista alarmów |
| pl | messages | 1 | Operacje | Operacje |
| pl | messages | 1 | Drukarki | Drukarki |
| pl | messages | 1 | Wycofanie odzieży | Wycofanie odzieży |
| pl | messages | 1 | Kasacja | Kasacja |
| pl | messages | 2 | Amortyzacja | Amortyzacja |
| pl | messages | 1 | menu.elements.laundryProfile | Profil pralni |
| pl | messages | 1 | menu.elements.userSwitch | Przełącz użytkownika |
| pl | messages | 1 | general.choose | Wybierz |
| pl | messages | 1 | Centrum pomocy | Centrum pomocy |
| pl | messages | 1 | menu.elements.profile.show | Pokaż profil |
| pl | messages | 1 | menu.elements.profile.edit | Zmień informacje |
| pl | messages | 1 | menu.elements.profile.password | Zmiana hasła |
| pl | messages | 1 | general.logout | Wyloguj |
| pl | messages | 1 | alarms.addAlarm | Dodaj alarm |
| pl | messages | 1 | typeAlarmNameAndAssign | Wpisz nazwę alarmu i dodaj go |
| pl | messages | 1 | Name | Nazwa |
| pl | messages | 1 | Produkty | Produkty |
| pl | messages | 1 | clientArea.workersList.close | Zamknij |
| pl | messages | 1 | general.save | Zapisz |
| pl | messages | 1 | general.searchPhrase | Szukana fraza |
| pl | messages | 1 | general.status | Status |
| pl | messages | 1 | general.allRecords | Wszystkie |
| pl | messages | 1 | general.active | Aktywny |
| pl | messages | 1 | general.inactive | Nieaktywny |
| pl | messages | 1 | batchTasks.codes | Kody |
| pl | messages | 1 | raport.close | Zamknij |
| pl | messages | 1 | Podaj szukaną fraze | Podaj szukaną frazę |
| pl | messages | 1 | layout.copyrights | Prawa autorskie i wykonanie: |
| pl | messages | 1 | layout.info | Info: |
| pl | messages | 3 | Czy jesteś pewien? | Czy jesteś pewien? |
| pl | messages | 1 | Potwierdź czy na pewno chcesz usunąć ten rekorda | Potwierdź czy na pewno chcesz usunąć ten rekord |
| pl | messages | 1 | Potwierdź czy na pewno chcesz dezaktywować ten rekord | Potwierdź czy na pewno chcesz dezaktywować ten rekord |
| pl | messages | 1 | Potwierdź czy na pewno chcesz aktywować ten rekord | Potwierdź czy na pewno chcesz aktywować ten rekord |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 53
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| pl | messages | 1 | Menu | Menu |
| pl | messages | 1 | Grupy klientów | Grupy klientów |
| pl | messages | 1 | Zestawienie pralnicze klientów | Zestawienie pralnicze klientów |
| pl | messages | 1 | Dokumenty rozliczeniowe | Dokumenty rozliczeniowe |
| pl | messages | 1 | Ustawienia tekstyliów | Ustawienia tekstyliów |
| pl | messages | 1 | Szablony tekstyliów | Szablony tekstyliów |
| pl | messages | 2 | Zatrzymanie | Zatrzymanie |
| pl | messages | 2 | Dokumenty magazynowe | Dokumenty magazynowe |
| pl | messages | 1 | Zlecenia transportowe | Zlecenia transportowe |
| pl | messages | 1 | Rozmiary | Rozmiary |
| pl | messages | 1 | Zamówienia odzieży | Zamówienia odzieży |
| pl | messages | 2 | Magazyny | Magazyny |
| pl | messages | 1 | Stany magazynowe produkty | Stany magazynowe produkty |
| pl | messages | 1 | Stany magazynowe tekstylia | Stany magazynowe tekstylia |
| pl | messages | 1 | MQTT | MQTT |
| pl | messages | 1 | Czytniki | Czytniki |
| pl | messages | 1 | Kody QR | Kody QR |
| pl | messages | 1 | Rejestracja | Rejestracja |
| pl | messages | 1 | Odczyt partii | Odczyt partii |
| pl | messages | 1 | Dokument magazynowy | Dokument magazynowy |
| pl | messages | 1 | Kontrakty | Kontrakty |
| pl | messages | 1 | Dokumenty wprowadzenia | Dokumenty wprowadzenia |
| pl | messages | 1 | Witamy ponownie! | Witamy ponownie! |
| pl | messages | 1 | Konfigurator administratora | Konfigurator administratora |
| pl | messages | 1 | Konfiguruj układ, style i preferencje interfejsu administratora. | Konfiguruj układ, style i preferencje interfejsu administratora. |
| pl | messages | 1 | Wybierz motyw | Wybierz motyw |
| pl | messages | 1 | Klasyczny | Klasyczny |
| pl | messages | 1 | Material | Material |
| pl | messages | 1 | Nowoczesny | Nowoczesny |
| pl | messages | 1 | SaaS | SaaS |
| pl | messages | 1 | Płaski | Płaski |
| pl | messages | 1 | Minimalny | Minimalny |
| pl | messages | 1 | Schemat kolorów | Schemat kolorów |
| pl | messages | 3 | Jasny | Jasny |
| pl | messages | 3 | Ciemny | Ciemny |
| pl | messages | 1 | Systemowy | Systemowy |
| pl | messages | 1 | Kolor górnego paska | Kolor górnego paska |
| pl | messages | 2 | Szary | Szary |
| pl | messages | 2 | Gradient | Gradient |
| pl | messages | 1 | Kolor paska bocznego | Kolor paska bocznego |
| pl | messages | 1 | Obraz | Obraz |
| pl | messages | 1 | Rozmiar paska bocznego | Rozmiar paska bocznego |
| pl | messages | 1 | Domyślny | Domyślny |
| pl | messages | 1 | Kompaktowy | Kompaktowy |
| pl | messages | 1 | Zwinięty | Zwinięty |
| pl | messages | 1 | Na najechaniu | Na najechaniu |
| pl | messages | 1 | Na najechaniu – rozwinięty | Na najechaniu – rozwinięty |
| pl | messages | 1 | Wysuwany | Wysuwany |
| pl | messages | 1 | Pozycja układu | Pozycja układu |
| pl | messages | 1 | Stała | Stała |
| pl | messages | 1 | Przewijalna | Przewijalna |
| pl | messages | 1 | Informacje o użytkowniku w pasku bocznym | Informacje o użytkowniku w pasku bocznym |
| pl | messages | 1 | Resetuj | Resetuj |